sábado, 2 de noviembre de 2013

1. El saludo y la despedida. ;)

Hola a todos! Que tal? Yo aquí a ver si empiezo a publicar de una vez, que me complico más jaja. Bueno voy a comenzar con lo primero que dí en clase, el saludo y la despedida. Es algo muy sencillo, así que vamos allá!!


 1. O cumprimento:
  • Olá!
  • Oi!
  - Bom dia! → Buenos días!
    [Bom yia]

  - Boa tarde! → Buenas tardes!
    [Boa tard]

  - Boa noite! → Buenas noches!
    [Boa noit]

   - Tudo bem? → Todo (va) bien?                - Bem, obrigado/a.→ Bien, gracias.
   [Tudu beim]                                                   [Beim, obrigadu/a]

  •  En portugués, la "e" final de las palabras, es muda, excepto que la "e", esté acentuada.
  •  Todas las palabras que terminan en "o", se pronuncian como una "u", excepto que esté acentuada.  
  •  Las palabras que terminan en "em", se pronuncian "eim".


  2. A despedida:

  - Até logo!→ Hasta luego!
    [Até logu]

  - Até amanhã! → Hasta mañana!
    [Até amañá]

  - Tchau!
  - Adeus!
  
  • El acento "~", es el llamado diptongo nasal "otil". Este acento hace que la fuerza de la palabra recaiga en la vocal, y se pronuncia de forma nasal. En otra entrada, ya explicaré más a fondo los distintos acentos que existen en portugués, los cuáles son muy sencillos de aprender ;).


Pues nada! Espero que os haya gustado y sobre todo, que os haya servido! Ya a ver si me pongo más las pilas y publico más a menudo, que tengo muchísimas cosas para poner! Y si os surge alguna duda, me lo comentáis y yo responderé encantada y lo mejor que pueda :). Muchas gracias y saludos!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario